Меню американского студента

что едят американцы

[от редактора] Недавно, в рамках подготовки материалов по питанию, попросил знакомого американского студента сфотографировать или описать «типичную американскую еду» представителей, скажем так, среднего класса. Студент не поленился и перефотографировал весь ассортимент университетской столовой. Получилось так красиво, что решил выложить отдельным постом.

Теперь ему слово —

Typical University cafeteria menu

  • Mac and cheese burger with fries. Carbs on carbs with a side of carbs. Почему я толстею?

  • Salsa burger. Driven to Discover! Система фильтрации.

  • Cold half chicken nuggets in cold sauce. Куриный самородок замёрз в Арктике!

  • Chicken with mac and cheese, 7 quarters of green beans. Курица с макаронами и намёк на овощи.

  • Three-part laxative. Цвет не меняется! Печеные бобы, рис и мясная стружка.

  • Fishy filet with mystery sauce and coleslaw. Slimy but satisfying! (c) Рыбное филе — вкуснее, чем варёный картон!

  • Half wrap vegan chicken. Лучше, чем трава!

  • Cheese Quesadilla. Плоский пирожок с сыром.

  • Ham and turkey sandwich. Сам сделал. Очень вкусно!

  • Dead chicken with rice and corn. Похоронный ритуал викингов!

  • Sloppy Joe on the bun with dirty rice and broccoli. Американская еда для особых случаев!

  • Army of corndogs. Групповая эрекция кукурузных сосисок!

  • Half-eaten corndog and tater tots. No dogs were harmed in the process! Сосиска и её дети!

  • Why did the chicken cross the road? Death by tricycle. Дорожное убийство.

  • Veggie Wrap. Far side of the Moon. Моя лучшая половина!

  • Pesto fish and chips. Davy Jones Locker. Рыба, забытая в водорослях.

  • Sweet meatballs with carrots. Противотанковые заграждения.

  • Unknown. Полный сюрприз.

  • Cream cheese brownie. Коричневый сыр с кремом.

СВЕЖАЯ ЕДА ВСЕГДА!!!


P.S. от редактора. Если в конце поста у вас уменьшилось национальное чувство и окрепло классовое — это ничего страшного.

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Извините, для комментирования необходимо войти.

17 комментариев

по хронологии
по рейтингу сначала новые по хронологии
1

Любопытно бы теперь российского студента заслать, местное столовское меню зафоткать.

2

не весь юмор прохохотал. что такое система фильтрации?
смерть от трицикла из зэ бэст

3

Смысл некоторых кулинарных творений уловить очень сложно, почему решили приготовить именно так - неизвестно. Так как это питание (университет государственный) основано на рекомендациях FDA - очевидно, что именно оно является единственно "правильным". Если просто смотреть на картинки, возникают различные ассоциации. Студенту после лабораторного курса по химии показалось, что круглый срез белого сыра похож на фильтровальную бумагу, на которую сверху налита бурая жижа. Предлагайте альтернативные подписи:)

4

обратная сторона луны - очень философично!

5

печеные бобы - recycled or refubrished? кажется они уже были на орбите но их спустили по рецепту Илона Маска

6

unknown это АЗУ! из столовой первого меда двадцатилетней выдержки ☺
dirty rice ☺ - грязный рис в лесу и препарированный колобок

7

Печеные бобы - recycled, рис - refurbished, мясная стружка - reconstructed:)

8

Я предложила Андрею сходить в столовку 1 Меда для сравнения - никакого энтузиазма!

9

АЗУ - Авто Заправочное Управление?

10

взрыв колобка в грязном рисовом лесу!

11

колоб-веган тайно жрал мясо!

12

автоматическое зарядное устройство!

13

reFURbished это когда новым мехом внутрь набивают?

14

а грязный самурайский рис подкараулил колоба в лесу и разрубил напополам. Он не знал что колоб как хвост ящерицы. как теперь быть грязному рису с двумя дисковыми колобками?

15

плоский пирожок всегда назывался подметкой. это скетчерз?

16

и вообще, где автор? почему он не направляет наш научный поиск?

17

У автора учебный год начался, ему не до научного поиска:)